家有二千金

貝拉妹的4歲生日除了在家裡簡單慶祝，也讓她在學校跟朋友們一起同樂。

Bella 進入這間學校也1年了，想當初剛剛進學校也花了一些時間適應，因為跟之前的托兒所比班級人數比較多，多數同學講英文，又是學期中插班進去。剛開始幾個月老師常說她常一個人觀察其他人，做活動也不配合，第一可能還無法流利用英文表達，第二可能同學己經熟悉彼此及環境，她插班進去的確需要時間調適。非常感謝那半年老師的耐心及引導，也常常跟我溝通及交換意見；教育真的不是單方面的事。

這一年來Bella交了很多朋友，中文英文都可以表達自己想法。

隨之成長，Bella 變得內斂，多數會隨著姐姐，Sophia 就是她的模仿對象。例如Sophia 很愛也很會畫畫，她也想學習，可是自己又覺得畫得不好，覺得挫折，又生氣。我每天都在排解她的挫折感，培養她的自信心。

所以課後活動盡量不讓她們在一班。之前試過游泳在一班，結果搞得Bella自己覺得游得沒有Sophia好，於是她就說不想學，不過也有可能是年紀還太小（還沒4歲就學了），停了幾個月，某一天她自己告訴我 "I am ready"... 我說 " ready for what?" 她說： 我準備好要游泳了。於是又重新幫她報名，然後一切都很順利！反正她不想做的，怎麼威脅利誘也沒有用。

親愛的Bella，希望妳帶著勇氣及自信心去面對未來的成長旅途。四歲生日快樂！

回顧

BELLA，1歲生日快樂

[Bella 2Y] 生日快樂貝拉妹。